{"id":18407,"date":"2023-11-19T09:39:54","date_gmt":"2023-11-19T09:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thehippohouse.org\/?page_id=18407"},"modified":"2025-09-26T07:09:48","modified_gmt":"2025-09-26T07:09:48","slug":"informativa-sulla-privacy-e-sulla-protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thehippohouse.org\/it\/informativa-sulla-privacy-e-sulla-protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati di The Hippo House"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati di The Hippo House<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Data di entrata in vigore: 14\/11\/2023<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I. Introduzione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In ottemperanza a quanto previsto dalla normativa vigente, The Hippo House (di seguito anche Sito) si impegna ad adottare le misure tecniche e organizzative necessarie, secondo un livello di sicurezza adeguato al rischio dei dati raccolti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Leggi incluse nella presente Informativa sulla privacy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    La presente informativa sulla privacy \u00e8 adeguata alla legislazione spagnola ed europea vigente in materia di protezione dei dati personali su Internet, tra cui:<\/ul>
    • Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio (GDPR).<\/li>
    • Legge organica 3\/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali (LOPD-GDD).<\/li>
    • Regio decreto 1720\/2007, del 21 dicembre, che approva il Regolamento di attuazione della LOPD-GDD.<\/li>
    • Legge 34\/2002, dell’11 luglio, sui servizi della societ\u00e0 dell’informazione e il commercio elettronico (LSSI-CE).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Identit\u00e0 del Titolare del trattamento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Il responsabile del trattamento dei dati personali raccolti da The Hippo House \u00e8: Cristina Pindado Gonz\u00e1lez. I suoi dati di contatto sono i seguenti:<\/p>

      Email di contatto: info@thehippohouse.org<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Registro dei dati personali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      In conformit\u00e0 al RGPD e alla LOPD-GDD, informiamo che i dati personali raccolti da The Hippo House saranno incorporati e trattati nel nostro archivio al fine di facilitare, accelerare e adempiere agli impegni assunti con l’Utente, nonch\u00e9 di mantenere il rapporto stabilito nei moduli compilati dall’Utente.<\/p>

      Il tipo e la quantit\u00e0 di informazioni che riceviamo e memorizziamo dipendono dall’uso che ciascun utente fa del nostro sito web. Gli utenti possono accedere alla maggior parte delle pagine e delle voci di thehippohouse.org senza rivelarci la loro identit\u00e0 o altre informazioni personali.<\/p>

      Durante le visite al nostro sito web, il nostro sito memorizza file di log anonimi che ci forniscono informazioni preziose per migliorare l’esperienza dell’utente. Per ulteriori informazioni in merito, consultare la nostra politica sui cookie.<\/p>

      The Hippo House non raccoglie informazioni identificabili dall’utente (come nome, indirizzo, numero di telefono o indirizzo e-mail) a meno che l’utente non scelga di fornircele, ad esempio quando effettua un acquisto nel nostro negozio o si iscrive all’Hippo Club.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Principi applicabili al trattamento dei dati personali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Il trattamento dei dati personali dell’Utente sar\u00e0 soggetto ai principi contenuti nel RGPD e nella LOPD-GDD:<\/p>

      1. Legalit\u00e0, lealt\u00e0 e trasparenza: <\/strong>sar\u00e0 richiesto in ogni momento il consenso dell’Utente previa informativa trasparente.<\/li>
      2. Limitazione della finalit\u00e0:<\/b> i dati personali saranno raccolti per scopi determinati, espliciti e legittimi.<\/li>
      3. Minimizzazione dei dati:<\/b> verranno raccolti solo i dati strettamente necessari.Exactitud: Los datos personales deben ser exactos y estar siempre actualizados.<\/li>
      4. Limitazione del periodo di conservazione:<\/b> I dati saranno conservati per il tempo necessario al loro trattamento.<\/li>
      5. Integrit\u00e0 e riservatezza: <\/b>sar\u00e0 garantita la sicurezza e la riservatezza dei dati.<\/li>
      6. Responsabilit\u00e0 proattiva:<\/b> Il Titolare garantir\u00e0 il rispetto dei principi sopra indicati.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Categorie di dati personali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Le categorie di dati trattati da The Hippo House sono esclusivamente dati identificativi, senza trattare categorie particolari di dati personali ai sensi dell’articolo 9 del GDPR.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Base Giuridica del Trattamento dei Dati Personali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        La base giuridica del trattamento dei dati personali \u00e8 il consenso espresso e verificabile dell\u2019Utente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Finalit\u00e0 del trattamento<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        The Hippo House e i suoi fornitori di servizi (ad esempio: il corriere che consegna il tuo ordine a casa tua) tratteranno i tuoi dati in modo confidenziale e li conserveremo in un ambiente sicuro.<\/p>

        I dati personali sono raccolti e gestiti con la finalit\u00e0 di agevolare, razionalizzare ed adempiere agli impegni presi con l’Utente, nonch\u00e9 per attivit\u00e0 specifiche allo scopo aziendale dell’organizzazione.<\/p>

        Lo scopo della raccolta e del trattamento automatizzato dei dati personali dell’utente \u00e8 il mantenimento del rapporto contrattuale instaurato di volta in volta con The Hippo House. Per esempio:<\/p>